31 August 2008

怎样

我这里天快要黑了 那里呢
我这里天气凉凉的 那里呢
我这里一切都变了 我变的懂事了
我又开始写日记了 那你呢

我这里天快要亮了 那里呢
我这里天气很炎热 那里呢
我这里一切都变了 我变的不哭了
我把照片也收起了 而那你呢

如果
我们现在还在一起会是怎样
我们是不是还是深爱着对方
像开始时那样 握着手就算天快亮

我们现在还在一起会是怎样
我们是不是还是隐瞒着对方
像结束时那样 明知道你没有错
还硬要我原谅
我不会原谅 我怎麽原谅

其实, 我早已经原谅了。。。

08 August 2008

Story about a fish and an ocean

It's a story about
a fish and an ocean.

There was a Fish in the Ocean.

Said the Fish to the Ocean: 'You can’t see my tears because I’m in the water.'
The Ocean replied to the fish: 'I feel your tears because you’re in my heart.'
I am neither a Fish nor the Ocean, yet I feel your pain when you cry.

Said the Fish to the Ocean: 'I am here I will not leave you because I will die without you.'
The Ocean replied to the fish: 'Without you my existence would have no meaning.'
I am neither a Fish nor the Ocean, yet I will not leave you because I love you.

Said the Fish to the Ocean: 'Without fishes there is nothing in the Ocean.'
The Ocean replied to the fish: 'Without you there is nothing in my life.'
I am neither a Fish nor the Ocean, without me you will still live on but without you, my life has no meaning…..

Said the Fish to the Ocean: 'So how many fishes have you known before me? '
The Ocean replied to the fish: 'You are surely not the first fish I have known, but you will always be the first fish in my heart.'
I am neither a Fish nor the Ocean, and we are not each other’s first but do you know every time when I start wondering; you will be first one in my mind….

Said the Fish to the Ocean: 'Why am I always the one asking you? '
The Ocean replied to the fish: 'Because I like being in your thoughts.'
I am neither a Fish nor the Ocean, but know that you are always in my thoughts.

If I were Fish and you were the ocean;
would you let me swim in your heart?

If I am the ocean and you are a fish;
you will always be the one in my heart….